---
id: ch1-anim-rural-urban-flows-cs
type: spine
title: "Podívejte se: den toků mezi venkovem a městem"
readingTime: 1
standalone: true
core: false
teaser: "Šest toků překračuje hranici mezi venkovem a městem celý den. Sledujte, jak se rozběhnou, a pak uvidíte obrys, pro který PoliRural+ plánuje."
parent: null
diagram: anim-rural-urban-flows-cs
recallQ: "Jmenujte tři toky z venkova do města a tři opačným směrem a řekněte, co znamená obrys na konci animace."
recallA: "Do města jdou potraviny a suroviny, pracující a dojíždějící a ekosystémové služby jako voda a čistý vzduch; na venkov jde zboží, služby a práce, návštěvníci přírody a památek a odpad a znečištění. Obrys je funkční území: území, které lidé skutečně sdílejí a pro které PoliRural+ plánuje místo každé strany administrativní hranice zvlášť."
highlights:
  - "Vazby jsou obousměrné toky, ne jednostranná závislost"
  - "Z venkova do města: potraviny a suroviny, pracující, ekosystémové služby"
  - "Z města na venkov: zboží, služby a práce, návštěvníci, odpad a znečištění"
  - "Plánuje se pro funkční území, ne pro administrativní čáru"
status: accepted
concept: rural-urban-linkages
lang: cs
lens: generic
depth: intro
formalism: none
visuality: visual-first
lengthBand: tldr
genre: animation
state: edited
carriers: prose|animation
---

Animace kreslí výměnu, kterou D2.2 popisuje slovy. Venkov posílá **potraviny a suroviny**, **pracovní sílu** a **ekosystémové služby**, na kterých města závisejí. Město vrací **zboží, služby a práci**, posílá **návštěvníky** za přírodou a památkami a vyváží na venkov svůj **odpad a znečištění**. Toky se pohybují pořád, protože se nikdy nezastaví: jsou to všední cesty jednoho území.

Všimněte si přerušované **administrativní hranice** uprostřed. Žádný tok ji nerespektuje. Proto se jako poslední objeví **funkční území**: sdílené území, pro které plánuje kohezní politika EU a které PoliRural+ přebírá jako svůj rámec (D2.2, §1.4–1.5). Celý seznam deseti vazeb je v bloku [vazby mezi venkovem a městem](#c/rural-urban-linkages).

Pokud máte v zařízení nastavené omezení pohybu, uvidíte hotový obrázek bez animace.

**Zdroje:**
- D2.2 Rural-urban linkages and opportunities post COVID-19, §1.4 Territorial Cohesion, §1.5 Rural-Urban Linkages, Annex D Rural-Urban Linkages — [PDF](https://www.poliruralplus.eu/docs/140/Attachment_0_57.pdf)